【THUỐC KÊ XONG RỒI SAO?】THUỐC GENERIC – HƯỚNG DẪN UỐNG THUỐC – ĐƠN THUỐC LÀ GÌ?

Sau khi được bác sĩ kê đơn thuốc tại bệnh viện, chắc hẳn sẽ có những bạn chưa quen đi viện không hiểu cần phải làm gì tiếp theo.

Nhiều bạn nghe không quen thuật ngữ liên quan tới thuốc, nhiều bạn đến lúc ra viện không biết cần phải làm gì dù đã mường tượng trước được phần nào… Nói ra mới thấy đủ thứ chuyện nhỉ.

Ở bài viết này, chúng mình sẽ giới thiệu về các bước cần làm sau khi nhận được đơn thuốc và những kiến thức cần thiết khi đi nhận thuốc nhé!

Đơn thuốc là gì?

Khi bạn đi khám ở viện và được bác sĩ kê thuốc thì thứ đầu tiên bạn nhận được sau khi khám chính là đơn thuốc. Để nói đơn giản thì đơn thuốc là “Thư từ bác sĩ gửi đến hiệu thuốc, liên quan tới thuốc cần thiết cho bệnh nhân“.

Trong đơn thuốc sẽ có những nội dung chính sau.

• Tên, ngày tháng năm sinh, giới tính của bệnh nhân.
• Tên cơ sở y tế/ Thông tin liên hệ/ Tên bác sĩ kê đơn
• Tên thuốc
• Hình dạng của thuốc (viên nén, viên nang, v.v.)
• Lượng thuốc (cho một lần)
• Số lần uống trong một ngày
• Thời điểm uống thuốc
• Nguyện vọng về thuốc generic

Dược sĩ có kinh nghiệm điều chế thuốc sẽ nhìn đơn thuốc của bác sĩ và điều chế sau khi kiểm tra đơn thuốc đã được kê phù hợp chưa.

Nếu bạn đang uống những loại thuốc khác nữa thì hãy ghi chú loại thuốc đang uống vào “Sổ tay thuốc” và nhớ mang cùng với đơn thuốc khi đi tới hiệu thuốc nhé.

Do thuốc có tính tương thích nên khi uống chung sẽ có trường hợp công dụng yếu đi hoặc mạnh hơn mức cần thiết.

Khi đưa sổ tay thuốc cho dược sĩ, họ có thể kiểm tra giúp bạn xem đơn thuốc của bác sĩ nếu uống cùng thuốc hiện tại thì có vấn đề gì không.

※Sổ tay thuốc có thể lấy tại hầu hết các hiệu thuốc. Nếu bạn chưa có sổ tay thì hãy nhớ ghi chép lại thuốc mình đang uống để truyền đạt lại cho dược sĩ nhé.

Ngoài ra có một điểm cần lưu ý về đơn thuốc. Đó là thời hạn của đơn thuốc chỉ trong 4 ngày. Tức là nếu quá 4 ngày, đơn thuốc sẽ không còn hiệu lực nên khi nhận được đơn thuốc hãy nhanh chóng tới hiệu thuốc nhé.

Hướng dẫn uống thuốc

Sau khi bạn đưa đơn thuốc cho dược sĩ tại hiệu thuốc, họ sẽ chuẩn bị thuốc và nói cho bạn biết cách uống thuốc, tác dụng phụ của thuốc và điểm cần lưu ý khi uống thuốc… Tất cả được gọi chung là “Hướng dẫn uống thuốc“.

Có thể lấy ví dụ về hướng dẫn uống thuốc như sau.

• Đây là thuốc có hiệu quả với những triệu chứng như…
• Thuốc uống ngày … lần vào …

Ví dụ: Uống ngay trước khi ăn.

• Tác dụng phụ của thuốc là…

　 Ví dụ: Gây buồn ngủ, dễ bị đau bụng.

• Bảo quản mát hay bảo quản nhiệt độ thường?

Uống thuốc sai cách có thể dẫn tới ngộ độc nên nếu chưa hiểu rõ cách uống thuốc, hãy dũng cảm hỏi dược sĩ để uống thuốc đúng cách nhé.

Thuốc có thể mua tại hiệu thuốc

Tùy vào độ nguy hiểm mà thuốc được chia làm 2 loại chính là:

• Thuốc kê đơn (thuốc y tế)

• Thuốc không kê đơn (thuốc thông thường hay còn gọi là thuốc thị trường)

“Thuốc kê đơn” chỉ có thể mua khi có đơn thuốc của bác sĩ còn “Thuốc không kê đơn” có thể tự mua ở hiệu thuốc hoặc Drug Store.

Thuốc không kê đơn cũng có những loại có công dụng và tác dụng phụ mạnh nên cần được dược sĩ hướng dẫn uống thuốc, hãy tham khảo bảng dưới đây để nhận hướng dẫn nhé.

Thuốc generic

Thuốc Generic là thuốc biệt dược với thành phần hoạt chất tương tự với thuốc phát minh, được sản xuất khi quyền sở hữu công nghiệp của thuốc phát minh đã hết hạn.

Thuốc được sáng chế đầu tiên là “Thuốc phát minh” còn thuốc với cùng thành phần được sản xuất sau đó gọi là “Thuốc biệt dược (Thuốc generic)“.

Thuốc Generic có những đặc trưng như:

• Giá thành rẻ hơn so với thuốc phát minh (Có thể mua với giá rẻ hơn 40~80%)

• Có cùng công dụng và độ an toàn với thuốc phát minh

• Có thuốc được điều chế để dễ uống hơn hoặc phòng uống nhầm thuốc.

..vv

Thật mừng vì dù giá thành rẻ hơn nhưng chất lượng, độ an toàn và tính hiệu quả của thuốc không khác biệt nhỉ.

Mặt khác, dù có thành phần hoạt tính giống thuốc phát minh nhưng do chúng không giống nhau 100% nên nếu bạn đã uống thuốc phát minh trong nhiều năm và chuyển sang uống thuốc generic thì có thể bạn sẽ cảm thấy thuốc không có hiệu quả mấy hoặc gặp tác dụng phụ không mong muốn.

Có một số loại thuốc không có thuốc generic nên nếu bạn muốn tiết kiệm tiền thuốc dù chỉ một chút thôi thì hãy nói với dược sĩ tại hiệu thuốc là 「ジェネリックでおねがいします」khi đưa đơn thuốc nhé.

Phải làm sao khi hết thuốc mang ở nhà qua Nhật…

Đầu tiên, hãy thử đi khám y tế ở Nhật.

Ở Nhật cũng có nhiều thuốc có thành phần giống 100% thuốc ở nước bạn và dù không phải 100% thì cũng sẽ có thuốc có công dụng gần với thuốc đó nên đừng ngại hỏi ý kiến bác sĩ nhé.

Điều không nên làm nhất chính là làm ngơ triệu chứng do hết thuốc.

Khi mới tới Nhật, rất nhiều bạn suy nhược cơ thể do cơ thể chưa kịp thích nghi với môi trường mới. Vậy nên hãy tới viện để có thuốc uống trước khi hết thuốc nhé.

Nếu bạn không biết nên đi viện nào mới tốt thì đừng ngại nhắn tin cho OHDr. nhé!

Tại OHDr., bạn có thể khám bệnh online dễ dàng tại nhà chỉ với 1 chiếc điện thoại. Chúng mình không chỉ hỗ trợ tiếng Nhật mà còn hỗ trợ khám đa ngôn ngữ như tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Việt nên bạn hoàn toàn có thể yên tâm khám bệnh bằng tiếng mẹ đẻ.